A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
pound of flesh( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
In full swing( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
Out of the wood( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
big cheese( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.